有关老外的专题文章
-
2025-07-25
老外学中文
中文里的量词,也令海明威大为头痛。一次他自我标榜是“一条好汉”,问他何意?他说:“一条好汉,意思就是一个瘦而高、相貌好看的男人。”他解释“一条”自然是长而直的意思,至于“好汉”理所当然应该是模样好看的男人。还有一次他告诉我,他在公路上看到了“一张小狗”。我立即纠正应该是一只小..
-
2019-01-19
宿舍都快关门了,雨还是不停
1、一次朋友带老外去吃乌鸡,老外没见过,朋友并家少说这个乌鸡营养价值极高。老外笑着问:这个是非洲鸡吗。2、有一次,网吧拣了个手机,想了想还是还给失主吧,于是在他手机里找了了个电话号码打了过去(电话号码是失主的妹妹)对方接通后说:哥,什么事?于是我说:对不起,你是这个手机主人的妹妹..
-
2019-01-14
这是您的两条鱼
1、“这是您点的鱼,一斤三两。”“有更大的吗?”“没有了,要不给您来两条?”“好吧。”5分钟过去了。“这是您的两条鱼,二斤七两。”“......-_-12、那天和同学在超市里面闲逛,遇到几个老外,一同学上前搭讪道:“Hi,Canihelpyou?”老外:“#¥%#@¥%@#¥%”同学听不懂,一急,回道:“没有,..